ნომინაციაში ” წარმატებული სათარჯიმნო ბიუროს დამფუძნებელი”-2024, წარდგენილია მარიამ ფრეი
მარიამ ფრეი წარმოადგენს თანამედროვე ქალის წარმატებული პროფესიული გზის შთამაგონებელ მაგალითს, რომელმაც სიძნელეებისა და გამოწვევების მიუხედავად შეძლო საკუთარი მიზნების მიღწევა.
იურიდიული განათლება მარიამ ფრეიმ მიიღო კავკასიის უნივერსიტეტსა და აღმოსავლეთ ევროპის უნივერსიტეტში. მისი პროფესიული მოგზაურობა იყო რთული, მაგრამ წარმატებული – დაიწყო ნოტარიუსის თანაშემწედ მუშაობა, შემდეგ გააფართოვა თავისი საქმიანობა და დააარსა თარჯიმანთა ბიურო.
პარალელურად იყო იურისტი უცხოურ სამშენებლო და სადისტრიბუციო კომპანიებში. მარიამის ყველაზე დიდი გამოწვევა იყო მარტოხელა დედობა სტუდენტობის პერიოდში. მიუხედავად რთული პირობებისა, მან შეძლო სწავლის გაგრძელება და ბაკალავრიატისა და მაგისტრატურის წარჩინებით დამთავრება.